| Ready-to-use classroom materials |
 |
Department of Education. Generalitat de Catalunya. CLIL materials designed by Catalan teachers during a
paid-study leave in the UK
that cover content (35 teaching hours each) of various subject areas for
primary
and
secondary
education. |
| |
Department of Education. Generalitat de Catalunya
. CLIL materials designed by Catalan teachers in a 10-week
CLIL course at the University of Nottingham
that cover content (from 6 to 10 teaching hours each) of various subject areas for
primary
and
secondary
education. |
|
Accessible Environments. 35-hour teaching materials by Giselle Dubois. Citizenship & Technology. |
|
ArtICLE.
Research group of secondary students and University Professors. The site offers materials for a CLIL Teaching unit on Rainforests. |
|
Clever Consumers Investigate Detergents. Teacher | Student. 35-hour teaching materials by Joellen Quincannon, Teresa Socias & Ma Teresa Navés. Chemistry |
|
How Science Works. Free Power Point presentations (secondary) |
|
Multilingual Programme of the Basque Country. Materials developed to teach social studies content in primary and compulsory secondary education (8-16). |
|
National Whiteboard network. Presentations of specific subject areas: geography, history, science. |
|
Onestopenglish. Range of topic-based activities for secondary education. |
|
Power Point Presentations on a variety of subjects and topics. |
|
Science Across the World. Wide range of science topics and free resources in several languages.Learning units on different topics: Acid Rain | Biodiversity around us | Keeping Healthy. (secondary) |
| |
| Catalogues of Resources |
|
Extended catalogue of resources on Delicious to give support to the implementation of CLIL in Catalan schools: subject matter activities and ready-to-use materials and lesson plans, methodology, teacher development, thinking skills, scaffolding, tools... Collected and continuously updated by The Centre of support to Language Innovation and Research in Education of the Department of Education of the Generalitat of Catalonia. |
|
Currículum integrado. Blog dedicated to the dissemination of websites, activities and news related to CLIL. It's language oriented, but it also includes content oriented contributions. (Spanish) |
|
Content and Language integrated Links for Geography, History and Science. |
| |
|
| Articles and publications |
| |
Content and Language Integrated Learning. Motivating Learners and Teachers. Do Coyle. University Nottingham. 2005 |
|
Content and Language Integrated Learning. Vilma Bachiute. British Council Lithuania Thorough report on CLIL implementation in Lithuania. 2006 |
|
Content-based instruccion. BBC | British Council Teaching English. |
|
FACTJournal from Forum accross the Curriculum Teaching. |
|
Integrated Curriculum. Kathy Lake. School Improvement Research Series (SIRS). 1994 |
|
Integrating Language and Content intruction Strategies and Techniques. Deborah J. Short. 1991 |
|
L'enseignement bilingue: "l'immersion linguistique". N. Bya et al. 2004 |
|
Using Languages to learn and learning to use languages. An Introduction to CLIL for Parents and Young People. David Marsh. TIE-CLIL. Booklet about learning languages with the CLIL Approach. (Spanish version | French version) |
|
Current Research on CLIL, special issue of VIEWS[z] -Vienna English Working Papers. December 2006 |
| |
|
|
CLIL-oriented Sites & Projects |
|
ALPME. Advanced Level Programme in Multilingual Education, preparing both content and language teachers to teach in educational contexts which apply a Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach. |
|
CCN (CLIL Cascade Network). CCN aims to consolidate local, regional and national network activities
in CLIL at a European level so as to accelerate development of teacher
competencies and qualifications, localized and regional competence
building. An International CLIL Conference will be held in Tallinn, Estonia, 24-25 October 2008
organised by the European CLIL Cascade Network (CCN), The Estonian Language Immersion Centre, The University of Jyväskylä (Finland). |
|
CLIL-AXIS. To launch an awareness package for educators and employers on development opportunities in educational delivery for the new realities of working life in Europe. |
|
CLILCOM, a tool which enables the user to better understand the knowledge and skills required for successful CLIL. |
|
CLIL Consortium. The CLIL Consortium is a network of 10 experts who work individually, and jointly, on specific problem-solving and development tasks which concern ‘medium of instruction’. |
|
CLIL Compendium. The result from a research-driven project which has focussed on identifying the dimensions of CLIL. |
|
CLIL MATRIX. The CLIL Matrix is an awareness-raising and training tool for
teachers who wish to consider the skills and knowledge necessary for achieving quality CLIL and to examine the extent to which they are prepared for teaching through CLIL. |
|
CLIP
(the Content and Language Integration Project). Nationally co-ordinated programme of bilingual learning in the UK (i.e. studying a curriculum subject through the medium of a foreign language), with financial support from the DfES, CILT, is piloting a three year study at both primary and secondary level.
|
|
CoBaLTT provides professional development and online resources that help foreign language and immersion teachers create content-based lessons/units using technology to enhance students' language proficiency and content or cultural knowledge. |
|
EuroCLIC. European Network which aims to include as many practitioners, researchers,
teacher trainers, policymakers and other players in the field of CLIL as
possible. EuroCLIC focuses on programmes which entail the use of a modern
foreign language as the language of instruction or content and language
integrated learning for non-language subjects. |
|
FACTWorld. Forum set up to support the teaching of subjects through the medium of a foreign language. The site contains links to country reports, links to useful sites and contact details of key people in participating countries. |
|
MEB WEB. Materials for bilingual education on the web, especially Spanish-French and Spanish-German. Junta de Andalucia. (Spanish) |
|
Primary CLIL English Project in Zurich, Switzerland. |
|
TEL2L. Project to develop teacher training modules on CLIL. |
| |
| Policy |
|
Education and Training. European policy documentation on CLIL. |
