Ajuts per a l'aprenentage actiu d'idiomes. Convocatòria 2004-2005

Centre

Idioma

Projecte

Curs/Nivell/Alumnes

IES Alexandre de Riquer
Calaf 

An

Els parlants de l’Alta Segarra i els parlants gal·lesos
Ús i exposició a la llengua dels parlants de l'Alta Segarra i comparació posterior amb els parlants gal·lesos. Creació d'un portal web de presentació de l'IES i dels alumnes i de l'estudi comparatiu, incloent un glossari trilingüe. 

1r. Batxillerat.  20

 

IES Alexandre Satorras
Mataró

An

Irish Music
Treball descriptiu de la música irlandesa, clàssica i contemporània.

1r. Batxillerat.  20

 

IES Bisbe Berenguer

L’Hospitalet de Llobregat

Fr

Touché!!

Presenten la resolució de conflictes amb el símil de l'esgrima com a control emocional entre altres aspectes i lligat amb la lectura delsTres Mosqueters. Faràn un joc de taula per reflectir els fets històrics, situació geogràfica i personatges de la novel·la i la resolució de conflictes.

3r ESO. 30 

 

C Centro Catalán Comercial
Sabadell 

An

Luxtour
Creació d'una companyia a Barcelona que comercialitzi viatges per a turistes britànics i a Anglaterra planejar circuits atractius per al públic català.

CF GS. 20

IES de la Pobla de Segur
La Pobla de Segur

An

The Lords of the River
 Estudi comparatiu dels raiers a la Pobla de Segur i al Canada.

3r i 4t ESO. 24

CES Fonts de Sentmenat

Sentmenat

An

British Trivia Quiz 
Joc de taula de preguntes i respostes, que cobreix aspectes lingüístics i culturals.

1r. Batxillerat. 30

 

IES El Pedró
L’Escala 

An

Cool, Cold or Fresh

Estudi comparatiu de les postres catalanes i angleses i del tractament del tema de diferents vessants: literatura, cuina... Presentació de materials en suport web que inclou tales, crosswords, enllaços... És un bon exemple d'explotació d'un aspecte cultural en aparença trivial. Queda reflectit també el treball amb la diversitat de l'alumnat. 

3r ESO. 20
 

 

IES Escola Industrial

Sabadell

An

Festivals and Traditions in Ireland and Catalonia
Pàgina web que descriu les tradicions catalanes. Estudi comparatiu.

4t ESO. 35

IES Gabriela Mistral

Sant Vicenç dels Horts

An

A Tale of 2 Families
El món de la burgesia catalana i escocesa a finals dels segle XVIII a través d'una familia. Excel·lent presentació i organització del treball dels alumnes en format web que conté detalls del context social i cultural de l'època en què va viure aquesta família.

1r Batxillerat. 33

 

IES Jaume Huguet

Valls

An

The Romans
Tarraco and Bath. Estudi comparatiu de la influència de l'època romana i la seva herència.

3r i 4t ESO. 28

IES Jonqueres

Sabadell 

An

Judy and Bert Virtual Travels
Aquests dos personatges fan un viatge virtual al país de les coses petites, Catalunya en Miniatura. Per a l'elaboració del projecte es va començar amb la lectura adaptada de Gulliver's Travels. Tourist info. pack amb els personatges que hi intervenen.

3r i 4t ESO. 32

C Maristes de Montserrat

Lleida

An

Origen i evolució d'una ciutat  
Barcelona història i monuments. Estudi de la ciutat de Londres per a l'elaboració d'una revista monogràfica. Anglès, Ciències Socials i tutoria. El CD conté la revista en presentació PPT.
 

4t ESO. 20

IES Màrius Torres

Lleida

An

Tirant lo Blanc in England

Projecte que gira al voltant de les aventures de Tirant lo Blanc a Anglaterra. Dossier d'activitats pautades a partir de la lectura de la novel·la i suport d'activitats Clic sobre el tema. 

2n ESO. 25

IES Màrius Torres

Lleida

An

Asylum Seekers

Children and Women. Treball molt ben pautat per a la producció escrita de l'alumnat, sobre aspectes relacionats amb la justícia social. Disseny de pàgina web que serveixi de plataforma per difondre aquest problema. Comunicació per e-mail amb una ONG i contacte durant l'estada a Anglaterra. 

1r. Batxillerat. . 25

IES Mirasan

Lleida

 

Spies.

Creació d'una revista electrònica i estudi del llenguatge periodístic. 

4t. ESO 20

C Nostra Senyora del Carme

Balaguer

 

Don Quijote goes to the Emerald Island, Ireland.

Aventures del cavaller a Irlanda en forma de llibre. Relat de l'experiència viscuda en els llocs que va visitar el Quixot. 

3r i 4t  ESO 20

IES Ronda

Lleida

An

Daring Reporters

Un e-zine amb les seccions següents: Our High School, Express your opinion, Words, Words, Words, Listen carefully! i Entertainment.

Batxillerat. 30

C Sant Gabriel

Torroella de Montgrí

An

 A Drop for Life

El cicle de l'aigua explicat en un còmic i en altres documents. Mostres de presentacions orals d'alumnes i pòsters. 

3r i 4t ESO. 38

IES Santa Eulàlia

L’Hospitalet de Llobregat

Fr

When in Rome... do as the Romans do

El tractament dels conflictes interculturals i el bullying a l'institut. A Anglaterra participació en un taller sobre mediació i desenvolupament de competències per evitar malentesos i dificultat d'adaptació a cultures diferents i per ajudar a resoldre conflictes. 

 2 ESO  20

IES THALASSA

 

Teenager Detectives

Presenten CD-Rom amb el guió de la pel·lícula i tot el procediment que s'ha seguit per dur-la a terme i un DVD amb la pel·lícula.

4t ESO 35