Integració de llengües i enfocament comunicatiu  
     
  Objectius  
 
  • Proporcionar al professorat les estratègies, orientacions i recursos didàctics necessaris per afavorir la transferència d’aprenentatges entre les llengües que s’utilitzen en el nostre entorn: català i castellà.
  • Partir de l’enfocament comunicatiu en l’ensenyament-aprenentatge de llengües: la intenció comunicativa i el patró discursiu.
  • Acostar la llengua real a la llengua que s’ensenya.
  • Potenciar la competència comunicativa de l’alumnat adult en les diverses situacions.
  • Treballar en una metodologia d’ensenyament-aprenentatge els elements lingüístics comuns en català i en castellà.
  • Capacitar l’alumnat adult per a utilitzar els coneixements de les llengües conegudes en l’aprenentatge d’una llengua estrangera.
 
     
  Continguts  
 
  • La competència comunicativa: coneixements i habilitats.
  • La competència subjacent comuna i els trets superficials.
  • Diferència entre estudi i adquisició d’una llengua.
  • Els patrons discursius.
  • Activitats i materials sobre tipus de textos:
    • El text descriptiu
    • El text directiu
    • El text narratiu
    • El text argumentatiu
    • El text expressiu
  • Activitats i materials sobre textos paral•lels, refranys, topònims, etc.
 
     
  Metodologia  
 

Activitat per a experimentar l’ensenyament de llengües partint de les semblances que hi ha entre elles, i fer de la competència comunicativa l’objectiu de l’aprenentatge, aprofitant els coneixements de la realitat i de la llengua pròpia que tota persona adulta ha adquirit.

En l’activitat es farà recerca de diversos tipus de textos, en català i en castellà, a partir dels quals es proposaran activitats pautades i no pautades de manipulació, redacció, etc., amb l’objectiu que l’alumnat adult interioritzi els mecanismes per expressar-se en qualsevol situació comunicativa en les dues llengües oficials, i al mateix temps adquireixi la capacitat de relacionar-les amb els aspectes semblants en altres llengües.

 
     
  Destinataris  
 

Professorat de Persones Adultes de l’àmbit de Comunicació de GES i altra professorat de llengua catalana i/o castellana.

 
     
  Professorat  
  Rosa M. Badia, professora de l’àmbit de comunicació de l’Aula de formació d’Adults Les Corts  
     
  Modalitat i durada  
 

Semiresencial, 30 hores:

24 hores presencials i 6 hores de seguiment amb el suport telemàtic de l'Espai Virtual

 
     
  Llocs de realització, calendari i horari  
 
  • Centre de Recursos de Formació de Persones Adultes
    Nou de la Rambla, 49.
    Telèf. 93 441 93 38 - 93 441 93 52
    Planol d'ubicació

Sessions presencials, els dimecres:
  • 4, 11, 18, 25 d’octubre,
  • 8,15, 22, 29 de novembre i
  • 13 de desembre

De 10 a 13 h.
 
     
 
Inscripció
 
 
A Cursos