Llengua i literatura - material per a l'alumnat -

Montserrat Quijo, Pilar Viana (coordinadores), CEE Les aigües de Mataró.
Mira què dic. Diccionari interactiu multimèdia. Barcelona: Universitat de Barcelona, 2007.

Diccionari que treballa amb el llenguatge de signes de sords de Catalunya.
És un material de comunicació alternativa pensat per facilitar la comunicació dels nens i de les nenes amb bona comprensió de llenguatge parlat, però que no tenen bona expressió; per facilitar el desenvolupament de la parla en nens i nenes que necessiten d’un llenguatge de suport durant un cert temps; i per facilitar la comunicació a nens i nenes que tenen dificultats tant d’expressió com de comprensió. En el DVD que acompanya el material, s'hi troben filmades tres mil paraules signades.

[més informació]

Col.lecció Ginjoler. Vilanova i la Geltrú: El cep i la Nansa Edicions. Contes infantils adaptats a la Llengua de Signes Catalana.

Una col·lecció de contes infantils per a totes les persones, grans o petites, que gaudeixen amb la lectura i, en especial, tots aquells nens i nenes que, per diferents motius, fins ara no han pogut accedir a materials adaptats a les seves necessitats.

El text original de cada conte va acompanyat d’una adaptació al català signat, un sistema de comunicació que utilitza el vocabulari de la Llengua de Signes Catalana (LSC) amb l’estructura de la llengua oral.

A més a més la col·lecció inclou un DVD, amb la representació del conte seguint l’estructura pura de la llengua de signes catalana (LSC). Aquesta és la llengua natural de les persones sordes de Catalunya que funciona de manera independent al català oral.

[més informacó]